Genom mitt arbete reser jag mycket och har förmånen att träffa människor från många olika länder. En sak som alltid återkommer är att föräldraskapet ser väldigt likt ut, oavsett språk, kultur eller bakgrund.

Alla vill kunna hitta ett skötbord när det behövs. Alla vill veta om en plats fungerar med barnvagn. Alla vill hitta roliga utflykter och känna sig trygga när de är ute med sina barn.

Samtidigt är Stockholm en internationell stad. Här bor familjer från hela världen – människor som valt att bygga sina liv här och som varje dag försöker få vardagen att fungera på ett språk som kanske inte är deras eget.

Därför har vi tagit ett viktigt steg för SMULA.

Vi har nu översatt hela appen och hemsidan till engelska.

Men vi vill inte stanna där.

Vi kommer också att fortsätta säkerställa att allt nytt innehåll i SMULA översätts till engelska – från platser och guider till utflyktstips, blogginlägg och annan information.

Från och med nu är engelska en permanent del av SMULA. Oavsett om du använder svenska eller engelska ska du kunna ta del av samma innehåll och få samma upplevelse.

För oss handlar det inte bara om språk.

Det handlar om inkludering.

Om att göra vardagen lite enklare för fler familjer och se till att fler känner sig hemma i Stockholm.

SMULA har alltid handlat om att göra livet enklare för föräldrar.

Nu gör vi det för ännu fler.

Vår vision är enkel:

Ett Stockholm för alla föräldrar.

För när information är tillgänglig för fler blir staden också mer tillgänglig. Och det är precis den framtid vi vill vara med och bygga – en liten smula i taget. 💛